Merhaba, ben Seda Sürel. |
How are you? |
Welcome to another Whiteboard Lessons. |
Today we'll talk about how to give your nationality in Turkish. |
Are you guys ready? |
Let's get started. |
Okay, first, let's see our vocabulary. |
We have a lot here. Of course, we have other nationalities, |
but these will be examples, I think. |
I will read the Turkish ones and the English ones. |
Güney Koreli |
South Korean |
Meksikalı |
Mexican |
Rus |
Russian |
Hintli |
Indian |
Alman |
German |
Fransız |
French |
Japon |
Japanese |
Brezilyali |
Brazilian |
Mısırlı |
Egyptian |
İtalyan |
Italian |
İspanyol |
Spanish |
Güney Afrika |
South African |
Yunan |
Greek |
İsrailli |
Israili |
Kanadalı |
Canadian |
Norveçli |
Norwegian |
İsveçli |
Swedish |
Türk |
Turkish |
Kenyalı |
Kenyan |
Okay, I will read them fast one more time. |
Güney Koreli |
Meksikalı |
Rus |
Hintli |
Alman |
Fransız |
Japon |
Brezilyali |
Mısırlı |
İtalyan |
İspanyol |
Güney Afrikalu |
Hong konglu |
Yunan |
İsrailli |
Kanadalı |
Norveçli |
İsveçli |
Türk |
Kenyalı |
Okay. |
Now let's see how we use them in a sentence. |
Okay, first, let's check out our dialogue. |
Kanadalı mısınız? |
Hayır, Kanadalı değilim, Fransızım. |
Are you Canadian? |
No, I'm not Canadian, I'm French. |
Kanadalı mısınız? |
Hayır, Kanadalı değilim, Fransızım. |
Okay |
Let's check our structure. |
Our structure is really easy. |
First you put the nationality, then you add mısınız. Okay, |
Nationality mısınız? |
Kanadalı mısınız? |
Nationality mısınız? |
And the English version is Are you nationality? |
Okay, and when you want to answer that, you say ben nationality |
and you add im at the end. |
Okay, im. |
You see im here, im. |
And we always talk about this. |
In Turkish, we have vowel harmony rules |
and you have to change the suffixes according to the vowels |
in the word you are adding the suffix to. Okay, |
so in this case, when you put a nationality here, |
for example, we have different nationalities here with different vowels. |
When you add im after these words, you have to think about |
Turkish vowel harmony rules. |
And this im can be different things. |
Let's see what it can be. |
It can be im, um, üm, and also yım, yim, yum or yüm. |
And why this yım, yim, yum, yüm. part? |
Because this y letter ye is added |
if the nationality ends with a vowel. |
So if, for example, we have Güney Koreli, |
it ends with a vowel. |
That's why you have to start with the y letter suffixes. Okay, |
if you study vowel harmony rules, you'll know them better. |
But for now, let's try to work on our dialogues. |
So what did we have here? |
We have değilim and hayır. |
These are for negatives. |
When you want to explain that you are not something you oppose. |
You say, no, I'm not this. |
And in Turkish, you say hayır, hayır, hayır, no, or not. |
And değilim, |
değilim actually is a sentence by itself. |
Değil. |
When you use değil, it means not. |
But when you add this im, |
it means I'm not. I'm not. |
Okay, this is the first person singular suffix. |
I'm not. |
And this suffix is the same suffix with this suffix. |
Nationality im. |
This means I am. |
Okay, this im means I am. |
And when you use it with değil, it means I'm not. |
When you use it with nationality, it means I am this nationality. Okay? |
So it may look confusing, but it's actually when you try it, |
you'll see it's very simple. |
And let's see what kind of suffixes you know countries take |
to make a nationality. |
We have country, we have the nationality. Okay? |
For example, usually we have these suffixes here. |
Lı, li, lü, lü or the letter n. |
And at the end of a country, |
you see sometimes these suffixes. Okay? |
Lı, li, lü, lü, n. |
And these suffixes make a country into nationality. Okay? |
For example, let's see our examples here. |
We have Güney Koreli. |
Do you remember Güney Koreli? |
So Güney Kore by itself, Güney Kore means South Korea. |
Okay? South Korea. |
But when you add the suffix li, it means South Korean. |
It's something like this ending in English. Okay? |
Totally ending. |
And let's see another example. we have Canada. Okay? |
And we add lı here because of the vowel harmony rules. |
And Kanadalı becomes nationality. |
Canada is a country. |
Kanadalı is the nationality. |
And we say I am nationality. Okay? |
So in English, it's Canadian. Okay? |
See, Canada and Canadian English has a similar word ending. |
And let's see another one. |
Italia. Italia. Italy. It's a country. |
But when you add the suffix n, it becomes Italian. |
So this is the nationality. |
Italia, Italian. Italia, Italian. |
Actually, Italian is very, very similar to the English one, Italy, Okay? |
So how is it going? Is it confusing? |
Hopefully not. |
And let's see what we have here. |
Last. |
This is a, you know, quick note for you. |
Countries ending ya or ye. |
Of course, this is for Turkish. |
Ya. Ye. or ten/tan. Okay? |
These endings, if there are these endings in the country, |
you just omit them and make a nationality. |
Let's see Turkey for example, |
We call it Turkey, and now it's called not Turkey anymore. |
Globally, it's called Turkey. |
So do you see ye here? |
We omit this ye and it becomes Turk. |
Japonya. |
Japonya means Japan. |
But this is the country. |
Japan is the nationality. |
Rusya |
Russia |
This is the country. |
Rus is the nationality. Okay? |
Yunanistan. Okay? |
This is the country. |
And Yunan is the nationality. |
Comments
Hide