| Hi everybody, my name is Seda. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Welcome to the 2000 Core Turkish Words and Phrases video series! | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Each lesson will help you learn new words, practice, and review what you've learned. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Ok! Let's get started! First is… | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | WORD 1 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | nem | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "humidity" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | nem | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | nem | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "humidity" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Düşük nemli hava çok kuru hissedilir. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "With low humidity the air feels dry." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Düşük nemli hava çok kuru hissedilir. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | WORD 2 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | rüzgar | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "wind" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | rüzgar | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | rüzgar | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "wind" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Rüzgar gerçekten şiddetli. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "The wind is really strong." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Rüzgar gerçekten şiddetli. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | WORD 3 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Dolu | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "sleet" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Dolu | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Dolu | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "sleet" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Dolu halinde, dondurucu yağmur damlaları çıplak deriye çarptığında çok acıtır. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "Sleet, freezing rain drops, stings when it hits bare skin." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Dolu halinde, dondurucu yağmur damlaları çıplak deriye çarptığında çok acıtır. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | WORD 4 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | buzlanmak | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "ice over" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | buzlanmak | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | buzlanmak | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "ice over" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Köprüler, yolun geri kalanından önce buz tutacak. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "Bridges will ice over before the rest of the roadway." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Köprüler, yolun geri kalanından önce buz tutacak. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | WORD 5 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | gök gürültüsü | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "thunder" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | gök gürültüsü | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | gök gürültüsü | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "thunder" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Gök gürültüsü şimşek çaktığında gökyüzünde yayılan sestir. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "Thunder is the sound of lightning expanding the air it passes through." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Gök gürültüsü şimşek çaktığında gökyüzünde yayılan sestir. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | WORD 6 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | bunaltıcı | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "muggy" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | bunaltıcı | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | bunaltıcı | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "muggy" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yüksek nemde hava çok bunaltıcı hissediliyor | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "In high humidity the air feels muggy." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yüksek nemde hava çok bunaltıcı hissediliyor | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | WORD 7 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | dondurucu seviyenin altında | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "below freezing" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | dondurucu seviyenin altında | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | dondurucu seviyenin altında | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "below freezing" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | dondurucu seviyenin altında hava | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "below freezing temperatures" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | dondurucu seviyenin altında hava | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | WORD 8 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | rüzgar soğuğu | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "wind chill" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | rüzgar soğuğu | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | rüzgar soğuğu | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "wind chill" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Rüzgar soğuğu, dışarıda hissedilen gerçek sıcaklıktır. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "Wind chill is how cold it really feels outside." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Rüzgar soğuğu, dışarıda hissedilen gerçek sıcaklıktır. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | WORD 9 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | sıfırın altında | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "below zero" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | sıfırın altında | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | sıfırın altında | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "below zero" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Derece sıfır santigratın altına düştüğünde su donar. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "Water will freeze when the temperature falls below zero degrees Celsius." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Derece sıfır santigratın altına düştüğünde su donar. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | WORD 10 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | açılmak | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "clear up" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | açılmak | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | açılmak | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "clear up" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Havanın açılmasını umuyorum ki biz de pikniğe gidebilelim. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "I am hoping for the weather to clear up so we can go on our picnic." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Havanın açılmasını umuyorum ki biz de pikniğe gidebilelim. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | PRACTICE/REVIEW | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Let's review. Respond to the prompts by speaking aloud. First, you will hear a word or phrase in English. Respond in Turkish, then repeat after me, focusing on pronunciation. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Ready? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (Do you remember how to say "humidity?" Review 1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | nem | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | nem | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (And how to say "wind?" Review 2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | rüzgar | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | rüzgar | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (What about "sleet?" Review 3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Dolu | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Dolu | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (Do you remember how to say "ice over?" Review 4) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | buzlanmak | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | buzlanmak | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (Let's try "thunder!" Review 5) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | gök gürültüsü | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | gök gürültüsü | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (What about "muggy?" Review 6) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | bunaltıcı | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | bunaltıcı | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (Now, let's see if you remember how to say "below freezing!" Review 7) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | dondurucu seviyenin altında | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | dondurucu seviyenin altında | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (Another one! What about "wind chill?" Review 8) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | rüzgar soğuğu | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | rüzgar soğuğu | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (Do you remember how to say "below zero?" Review 9) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | sıfırın altında | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | sıfırın altında | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (And finally, do you remember how to say "clear up?" Review 10) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | açılmak | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | açılmak | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Well done! | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | See you next time! | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Güle güle. | 
                                                                    
                                                        
                     
Comments
Hide